Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Русе
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Други
Кино и филми
Културни
Личности
Музика
Кулинарни
Студенти от България и Турция се включват в работилница за филмови субтитри
Автор: Екип Ruse24.bg 08:05 / 13.03.2010Коментари (0)627
Международно дружество "Елиас Канети" организира днес и утре семинар-работилница за изготвяне субтитри на филми за студенти по германистика от България и Турция.
В заниманията ще участват студенти от специалността „Приложна лингвистика" от университета в Одрин, Турция и катедра Германистика и нидерландистика на Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методи", и специалност "Германистика" от Шуменския университет „Константин Преславски".

За семинарните занятия е избран 29-минутния късометражен филм на Михаел Кох - „Полар", който спечели злато на конкурса за късометражни филми в Германия. В началото студентите ще получат упътване за техническите средства за субтитри. Работилницата ще се състои в Австрийската библиотека, както и в помещенията на Европейския информационен център „Европа Директно".

Франциска Шлайер, преподавател към Роберт Бош и Гьоте Институт - Трефпункт в Одрин ръководи превода на турски език, а преводът на български се ръководи от Габриеле Тиман - ДААД лектор във Великотърновския университет.







Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
ИЗПРАТИ НОВИНА
Виж още:
Актуални теми
51-ото Народно събрание
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
Хороскоп за деня
Природни стихии
Наводнения във Валенсия
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Русе и региона.
e-mail:
Анкета
Ще почивате ли идната зима?
Да, в България
Да, в чужбина
Не
Не съм решил/а още

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0886 49 49 24

novini@ruse24.bg

За реклама:

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Статистика: