Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Русе
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Общество
Институции
Криминални
Бизнес
Други
Германско-испанска преводачка гостува в Дружество "Канети"
Автор: Екип Ruse24.bg 08:38 / 12.02.2010Коментари (0)696
© Ruse24.bg
Работна стипендия за преводачи, предоставена от Фондация „Робърт Бош", води в Русе преводачката Клаудия Барико. Тя пристига днес, като гост на Международно Дружество „Елиас Канети". Барико ще бъде в Русе в продължение на 4 седмици. Поводът за творческото пътуване е превод от немски на испански език на романа „Апостолоф" на германката от български произход Сибиле Левичароф.

Клаудия Барико е превеждала известни и високо ценени немски автори като Хана Арендт и Бертолт Брехт на испански, превежда белетристика от 1996 г. Завършила е магистратура по литература в Университета в Буенос Айрес, след това продължава да учи Съвременна немска литература и Немска история в университетите в Мюнхен и Бон. През 1998 г. завършва курс по Писмен и устен превод в Гьоте Институт в Буенос Айрес. Между 1994 г. 2008 г. работи на свободна практика като преводач на субтитри за художествени и документални филми и театрални пиеси. В момента живее в Берлин.






Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
ИЗПРАТИ НОВИНА
Виж още:
Актуални теми
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Русе и региона.
e-mail:
Анкета
Ще почивате ли идната зима?
Да, в България
Да, в чужбина
Не
Не съм решил/а още

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0886 49 49 24

novini@ruse24.bg

За реклама:

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Статистика: