 © Ruse24.bg |  | Изписването с латински букви на Русе трябва да бъде съобразено с утвърдените правила за транслитерация на българските собствени имена на латиница. Това подчерта министърът на държавната администрация и административната реформа Николай Василев по повод несъгласието на фирмата-инвеститор в Бизнес парк Русе "Ирис" АД да коригира изписването на името. Снимка на Ruse24.bg, показваща грешния надпис, беше изпратена до Министерството на държавната администрация и административната реформа в началото на септември по повод инициативата за създаване на каталог на грешни табели. До момента по тази инициатива на открития от министерството електронен адрес razbiraema@mdaar.government.bg са постъпили общо 44 снимки на грешни надписи и табели. Всички получени "лоши примери" се публикуват в специално създадена рубрика на сайта на МДААР. За всички тези сигнали министър Василев изпраща писма до институциите и организациите, отговорни за поставянето на съответните надписи, с предписание за необходимите корекции. От снимката се вижда, че името на бизнес парка неправилно е изписано като Rousse вместо правилното Ruse. Министерството незабавно изпрати до ръководството на фирмата-инвеститор предписание за необходимите корекции. В отговор през октомври управителят на "Ирис" АД г-жа Димитрова изпрати писмо, в което посочва, че няма да се съобрази със задължителните правила. Доводът е, че изписването Ruse би разклатило доверието на чуждестранните инвеститори. |